Dienstag, 15. November 2022, 18.30 – 19.30 Uhr
Die Geschichte spielt in einer kargen Landschaft, in verschiedenen Jahreszeiten. Gänse haben sich den Ort eines Mannes als Sommerquartier ausgewählt. Laut sind sie, sie kreischen und schnattern – und der Mann ist kaum erfreut darüber, dass es nun mit seiner Ruhe vorbei ist.
Der Text ist auf Deutsch und auf Spanisch – ein zweisprachiges Bilderbuch also.
Nun fragen wir uns: Wie kam es dazu? Wie fanden ein uruguayischer Illustrator und ein Schweizer Verlag zusammen? Wie gestaltete sich die Zusammenarbeit zu diesem wunderbaren Bilderbuch?
Werkstattgespräch mit dem uruguayischen Illustrator Matías Acosta und der Verlegerin Sonja Matheson (Baobab Books).
Moderation: Sandra Näf
Übersetzung: Javier Alberich
Die Veranstaltung findet in deutscher und spanischer Sprache statt.
Eintritt frei, um Anmeldung bis am 12.11. wird gebeten: info@buecher-proviant.ch
Diese Veranstaltung wird durch den Liber-Fonds unterstützt.
